Плутон и Харон» на русском раскрывается трагическая тайна отношений Чэнь Ши и Ян Юэ. Чэнь Ши напрямую спрашивает, не является ли он заменой кому-то из прошлого Ян Юэ, и тот грубо подтверждает это. Затем мы видим воспоминание Ян Юэ: он держит на руках умирающего мужчину по имени Ян Юэ, умоляя его не уходить. Так получается, что Ян Юэ соглашается на фантастическую сделку: он будет путешествовать по параллельным реальностям, чтобы спасти своего возлюбленного, обречённого на смерть в его мире.